第179章 第 179 章(5/5)
有人在努力翻译苏轼说的话以及分享《四相簪花》《玉盘盂》原文,整体氛围很不错。
姚教授看了一圈,又忍不住回想着苏轼和吴普的对话。
他搞了大半辈子的语言学,连去外面下馆子都会格外留意别人说话的语气、神态以及对话内容。
刚才他一直盯着苏轼看,发现苏轼平时应该就时常用这种方言和其他人对话。
苏轼和吴普说话时神色自然而放松,语气和语调也没有背稿子或者刻意训练的痕迹,完全就是闲话家常的状态。
可他不太确定苏轼用的这种方言到底是哪个地方常用的。
姚桃桃见姚教授皱着眉盯着直播间看,不由问:“爷爷,有什么不对吗?”
姚教授说道:“没什么不对,就是觉得这种方言有点特别。”
他让孙女把直播间分享给他,他要转发到老朋友的群让他们也来听听这到底是哪里的方言。
姚教授正忙活着,就听孙女喊:“爷爷,这个东坡先生要开始画画了!”
姚教授也就没管老友们的回应,凑过去和孙女一起继续看直播。
姚爸爸见爷孙俩凑在一起看得津津有味,根本拿这一老一小没办法,只得无奈地出门上班去,来个眼不看为干净。
另一边,吴普已经积极地帮苏轼准备好笔墨纸砚,摩拳擦掌想要收藏苏轼真迹。