第387章 落难孙悟空（2/4）

这哥们儿打开两家公司的eXceL表格，刷了五分钟就告诉柴胡数肯定对不上，柴胡不信，偏要自己对。

一小时后，柴胡终于对出了2017年上半年数据的所有差异，而这个审计师已经把整整三年的月度数据都核对了一遍，核对的目的就是为了验证他最开始的那句话：全对不上。

柴胡叹了口气，刚抬起头，视线就撞上了邓玲犀利的眼神：“怎么样小伙子？这数对得上不？”

柴胡尴尬一笑，摇了摇头，他知道邓玲一天下来对她很不满。

第一是柴胡那蹩脚的英语水平，只够把问题读出来，至于那些黑人小哥劈里啪啦地回答了什么，他就只能连蒙带猜，毕竟柴胡没有任何条件拥有王暮雪那样的全英文教育环境，可以毫无障碍地听懂世界大部分地区的方言式加快版英语。

其实柴胡今天面对的那个小哥口音不算重，对王暮雪而言就是北京话、天津话与四川话的区别，只要一说，大致都能听懂。

真正的方言英语是那种发音完全对不上的土英语，正如福州话、闽南话和普通话的发音区别，写出来都是中文，说出来外地人谁听得懂是个什么玩意儿……

邓玲那一辈的人虽然不太懂英语，但还是能看出柴胡究竟是个什么水平。

第一，柴胡口音很中国腔；

第二，人家非洲客户回答完后，柴胡总要确认一两遍，有时甚至放弃沟通，直接让人家在访谈提纲上自己把答案写下来。

这个场面在邓玲看来尴尬至极，就好比《鲁豫有约》或者《杨澜访谈》中陈鲁豫和杨澜问着问着就问不下去了，直接让嘉宾在提问清单中手写答案一样。